گذشته ساده در افعال باقاعده
در افعال با قاعده انتهای Past simple با ed- به پایان میرسد.
I work in a travel agency now. Before that I
worked in a shop
من در یک آژانس مسافرتی کار میکنم. قبل از آن
در یک مغازه کار می کردم.
We invited them to our
party but they decided not to come.
ما آنها را به مهمانی
دعوت کردیم اما آنها تصمیم گرفتند که نیایند
The police stopped me on my
way home last night.
دیشب پلیس هنگام بازگشت من به خانه جلوی مرا گرفت
She passed her examination becuase she
studied very hard.
او در امتحان خود قبول شد (امتحان خود را پاس
کرد) زیرا خیلی سخت درس خوانده بود
گذشته ی ساده در افعال بی قاعده
اما بسیاری از فعلهای زبان انگلیسی ، فعل های بی قاعده هستند. هنگام استفاده از فعل های بی قاعده در گذشته ساده زبان انگلیسی از حرف ed- در انتهای فعل استفاده نمی شود.
write -> wrote : Mozart wrote more than 600 pieces of music.
see -> saw : We saw Rose in town a few days ago.
go -> went : I went to the cinema three times last week.
shut -> shut : It was cold, so I shut the window.
_______________________________________________
جملات منفی و سوالی همراه با گذشته ساده
در سوال های انگلیسی و جملات منفی در زبان انگلیسی، از did/didn't همراه با فرم Infinitive استفاده میکنیم.
I enjoyed -> did you enjoy? , I didn't enjoy
She saw -> did she see? , she didn't see
They went -> did they go? , they didn't go
یک مثال از سوالی کردن زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی :
A: Did you go out last night?
B : Yes, I went to the cinema but I didn't enjoy the film much.
- When did Mr Thomas die? - About ten years ago.
- They didn't invite her to the party, so she didn't go.
- 'Did you have time to write the letter?' 'No, I didn't'
توجه : هنگام استفاده از زمان گذشته ساده در انگلیسی هنگامی که فعل اصلی do باشد.
- What did you do at the weekend?
- I didn't do anything.
_______________________________________________
گذشته ساده فعل be
گذشته فعل be دو کلمه was/were است :
I/he/she/it +
was/wasn't
was
I/he/she/it?
we/you/they +
were/weren't
were we/you/they?
توجه : ما did در جملات منفی و سوالی همراه با was/were استفاده نمی کنیم
- I was angry because there were late.
- Was the weather good when you were on holiday?
- They weren't able to come because they were so busy.
- Did you go out last night or were you too tired?
_________________________________________
زمان حال ساده و حال استمراری
ما در گرامر زبان انگلیسی از افعال استمراری تنها برای اتفاقها و رخدادها استفاده میکنیم. (مانند خوردن، باران باریدن). اما فعل هایی مانند (دانستن و دوست داشتن know , like ) جزو فعل های رخدادی محسوب نمیشوند. در زبان انگلیسی شما نمی توانید بگویید 'I am knowing' و یا 'they are liking'. تنها باید بگویید 'I know' , 'they like'.
در گرامر زبان انگلیسی فعل های زیر در حالت عادی به عنوان افعال استمراری به کار نمیروند :
like - love - hate - want - need - prefer - know - realise - suppose - mean - understand - believe - remember - belong - contain - consist - depend - seem
در زیر مثالهایی از کاربرد افعال بالا را می بینید :
- I'm hungry.
I want something to eat. (not 'I'm wanting').
من
گرسنه هستم. میخواهم چیزی بخورم
-
Do you understand what I
mean?
متوجه می شوی من چه منظوری دارم؟
- Ann
doesn't seem very happy at the moment.
آنه در حال حاضر به
نظر خوشحال نمی آید
هنگامی که think به معنای باور کردن believe استفادهمینه شود نمی توانید به صورت استمراری به کار ببرید.
- What do you
think will happen? (thinking = believing , not 'What do you thinking?')
به
نظرت چه اتفاقی خواهد افتاد؟
- but
: You look serious. What are you thinking about?
جدی به نظر میرسی. به
چی فکر میکنی؟
- I'm
thinking of giving up my job. (thinking = considering)
من به استعفا از کارم
فکر میکنم
در هنگام استفاده از حال Present continuous هنگامی که have به معنی 'posess' باشد از continuous استفاده نمیکنیم.
- We're enjoying our holiday. We have a nice room in the hotel. (not 'we're having')
- We're enjoying our holiday. We're having a great time.
see - hear - smell - taste :
در گرامر زبان انگلیسی در حالت عادی از حال ساده ( و نه استمراری) برای این افعال استفاده میکنیم :
- Do you
see that man over there? (not 'are you seeing?')
آن
مرد را آنجا میبینی؟
- This room
smells. Let's open a window.
این اتفاق بو میدهد. لطفا یک
پنجره را باز کنید
معمولا از can + see/hear/smell/taste استفاده میکنیم:
- Listen!
Can you hear something.
گوش بده! میتوانی
چیزی بشنوی؟
اما
میتوان از حال استمراری برای see استفاده کرد،هنگامی که به معنی قرار داشتن با کسی
'having a meeting with' (به خصوص در آینده) باشد.
- I'm seeing
the manager tomorrow morning.
فردا صبح مدیر را میبینیم (فردا صبح با مدیر قرار
دارم)ه
مقایسه بین حال ساده و حال استمراری :
حال استمراری :
از حال
استمراری برای چیزی که در حال گفتن جمله اتفاق می افتد استفاده می شود. این کار
هنوز تمام نشده است.
Present continuous (I am doing)
آینده ....................... حال
.................... گذشته
I
am doing
- The water is boiling. Can
you turn it off?
آب در حال جوشیدن است. می توانید خاموشش کنید؟
- Listen to these people. What language
are they speaking?
به این افراد گوش بدهید.
به چه زبانی در حال گفتگو هستند؟
- Let's go out. It isn't
raining now.
بیا برویم بیرون. الان در حال باریدن باران
نیست.
- 'Don't distrub me. I'm busy.' 'Why? What are you doing?'
"مزاحم من نشوید. من مشغول هستم" "چرا؟ در حال انجام چه کاری هستی؟
- I'm
going to bed now. Goodnight!
من در حال رفتن به رختخواب هستم.
شب بخیر!
- Maria is in Britain at the moment.
She's learning English.
ماریا در حال حاضر
در بریتانیا است. او در حال یادگیری انگلیسی می باشد
از حال استمراری برای وضعیت های موقت نیز استفاده می شود.
- I'm
living with some friends until I find a flat.
من در حال حاضر
با دوستانم زندگی میکنم تا هنگامی که یک آپارتمان پیدا کنم
- 'You're working hard
today.' 'Yes, I've got a lot to do.'
امروز خیلی سخت کار میکنی. بله کارهای
زیادی برای انجام دادن دارم
_____________________________________
از حال ساده برای
چیزهایی که به صورت عمومی یا چیزهای که به صورت مکرر اتفاق می افتند استفاده می
شود..
Present simple (I do)
آینده ....................... حال
.................... گذشته
<---------------------- I do
-------------------->
- Water boils at 100
degrees celsius.
آب در 100 درجه سلسیوس می جوشد.
- Excuse me, do you
speak English?
عذر می خواهم، شما انگلیسی صحبت میکنید؟
- It doesn't
rain very much in summer.
در تابستان خیلی باران نمی
بارد
- What do you usually
do at weekends.
معمولا در آخر هفته ها چه کاری انجام
میدهید؟
- What do you
do? (= What's your job?)
چه کار میکنید؟ = شغل شما جیست
- I always go to bed before
midnight.
من همیشه قبل از نیمه شب به خواب میروم
- Most people learn to swim
when they are children.
بیشتر افراد وقتی کودک هستند یاد میگیرند چگونه شنا
کنند
از حال ساده برای وضعیت های دائمی نیز استفاده می شود.
- My parents live in
London. they have lived there all their lives.
والدین من در لندن زندگی می
کنند. آنها همه عمر خود را در آنجا سپری کرده اند
- John isn't lazy. He works
very hard most of the time.
جان تنبل نیست. او بیشتر اوقات خیلی سخت کار می
کند
_____________________________
معمولا می گوییم 'I always do something' یا (I do it every time=)
I always go to work by car. (not 'I'm always going')
همچنین می توانید بگویید (I'm always doing something) ، اما این معنی دیگری می دهد. مثال های زیر را ببینید :
I've lost my key again. I'm always losing things.
جمله I'm always losing things به این معنی نیست که من همیشه چیزی را گم میکنم بلکه یعنی من بیشتر از اندازه طبیعی گم میکنم I lose things too often, more often than normal.
You're always -ing یعنی شما کاری را بسیار بیشتر از حد طبیعی یا معمولی انجام می دهید.
- You're always watching
television. You should do something more active.
تو همیشه (=خیلی زیاد و بیش
از حد) تلویزیون نگاه میکنی. باید کارهای با فعالیت بدنی بیشتر انجام دهی
- John is never satisfied. He's
always complaining.
جان هیچوقت راضی نیست. او همیشه (=بیشتر اوقات)
در حال شکایت است